Lucifer [Season 6]: 1x10

Pops

Lucifer and Chloe are tasked with solving the murder of a prominent restaurateur. When they meet his son, they suspect he played a part in the death. Meanwhile, Chloe’s mom returns home, sending Chloe’s life into upheaval, as Lucifer learns his own dysfunctional family isn’t nearly as unique as he thought.